当前位置:首页 > 教育

咬定青山不放松的意思 咬定青山不放松全文及翻译

《竹石》是清代画家郑燮创作的一首七言绝句。这首诗是一首咏竹诗。诗人所赞颂的并非竹的柔美,而是竹的刚毅。这首诗借物喻人,作者通过咏颂立根破岩中的劲竹,含蓄地表达了自己绝不随波逐流的高尚的思想情操。全诗语言质朴,寓意深刻。

原文及翻译

竹石

清代:郑燮

咬定青山不放松,立根原在破岩中。

千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。

译文

竹子抓住青山一点也不放松,它的根牢牢地扎在岩石缝中。

经历无数磨难和打击身骨仍坚劲,任凭你刮酷暑的东南风,还是严冬的西北风。

作者简介

郑燮

郑板桥(1693—1765)清代官吏、书画家、文学家。名燮,字克柔,汉族,江苏兴化人。一生主要客居扬州,以卖画为生。“扬州八怪”之一。其诗、书、画均旷世独立,世称“三绝”,擅画兰、竹、石、松、菊等植物,其中画竹已五十余年,成就最为突出。著有《板桥全集》。

1.《咬定青山不放松的意思 咬定青山不放松全文及翻译》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。

2.《咬定青山不放松的意思 咬定青山不放松全文及翻译》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。

3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/jiaoyu/453579.html

上一篇

与雪有关的诗句 英语翻译翻译和有关雪的诗句

下一篇

下一句是什么 志在千里的上一句和下一句是什么

第一首七言诗 登高被称为七言律诗第一的原因

第一首七言诗 登高被称为七言律诗第一的原因

因为这首诗语言精练,通篇对偶,一二句尚有句中对,充分显示了杜甫晚年对诗歌语言声律的把握运用已达圆通之境。所以被称为千古七律第一。全诗赏析这首诗是大历二年(767)年杜甫在夔州时所作。萧瑟的秋天,在诗人的笔下被写得有声有色,而引发出来的感慨更是动人心弦。这不仅由于写了自然的秋,更由于诗人对人生之秋所描绘的强烈的感情色彩。颔联状景逼真,是后人传诵的名...

青山有幸埋忠骨全诗 青山处处埋忠骨作者及全诗

青山有幸埋忠骨全诗 青山处处埋忠骨作者及全诗

全诗:青山处处埋忠骨,何须马革裹尸还。落红不是无情物,化作春泥更护花。作者:龚自珍。青山处处埋忠骨全诗1、青山处处埋忠骨,何须马革裹尸还。落红不是无情物,化作春泥更护花。清·龚自珍《已亥杂诗之一》2、男儿立志出乡关,学不成名誓不还。青山处处埋忠骨,何须马革裹尸还。这个是毛泽东写的。“青山处处埋忠骨,何须马革裹尸还”《后汉书·马援传》“男儿要当死于...

咬定青山不放松 咬定青山不放松的全诗翻译及赏析

咬定青山不放松 咬定青山不放松的全诗翻译及赏析

这首诗是一首咏竹诗。诗人所赞颂的并非竹的柔美,而是竹的刚毅。前两句赞美立根于破岩中的劲竹的内在精神。开头一个“咬”字,一字千钧,极为有力,而且形象化,充分表达了劲竹的刚毅性格。再以“不放松”来补足“咬”字,劲竹的个性特征表露无遗。竹石郑燮咬定青山不放松,立根原在破岩中。千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。译文紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。千...

表白情歌大全100首 婚庆歌曲大全100首 每一首都是最深情的告白

  • 表白情歌大全100首 婚庆歌曲大全100首 每一首都是最深情的告白
  • 表白情歌大全100首 婚庆歌曲大全100首 每一首都是最深情的告白
  • 表白情歌大全100首 婚庆歌曲大全100首 每一首都是最深情的告白

sweaty 英语翻译感情很细腻的一首歌,谢绝机器.I wake up cold and sweatyis it morning al

题目:英语翻译感情很细腻的一首歌,谢绝机器.I wake up cold and sweatyis it morning already?I hate the sun for setting on yesterdaywhen I wrote my feelingson the walls and ceilingslike drugs I"m de...

perfect歌词 有一首歌,有句歌词是:...you are perfect to me...的,最近听的,

题目:有一首歌,有句歌词是:...you are perfect to me...的,最近听的,解答:这首歌应该是Fuckin" Perfectmade a wrong turn once or twice或许有过一两次的误入歧途dug my way out blind and fine 探掘自己的出路 却由烈狱炙焰铸就bad decisions...

she的歌词 SHE一首歌词~~

题目:SHE一首歌词~~解答:  歌曲:only lonely  歌手:s.h.e 专辑:疯狂奇幻旅程  only lonely  dalalala….  说的容易才不容易  说的容易才不容易  dalalala….  dalalala….  谁说容易我才容易  谁说容易我才容易  都怪我话不太会说  不能逗你开心  但你也有点小题大做  一个人...

圣谕 四川清代古墓发现乾隆圣旨:刻"圣谕"二字和二龙抢宝图案

图为知县墓刻圣谕二字和二龙抢宝图案  2月17日,四川省岳池县文管所在该县新场镇梓桐寺村发现保存完好的清代乾隆知县墓,上面还刻有乾隆皇帝的圣旨。  据碑文可知,该知县名为曾天爵,为祈阳县知县,所刻圣旨授于乾隆36年11月25日,内容分为三个方面:一是对曾天爵为官清廉、政绩突出的嘉奖;二是对曾天爵父母教子有方的褒扬,并封赠曾天爵之母为大孺人;三是御...