当前位置:首页 > 教育

我歌月徘徊 我歌月徘徊是什么意思

这句诗的含义是我吟诵诗篇,月亮伴随我徘徊,我手足舞蹈,影子便随我蹁跹。出自《月下独酌四首》,是唐代诗人李白的组诗作品。

原文与译文

原文

月下独酌四首·其一

唐代:李白

花间一壶酒,独酌无相亲。

举杯邀明月,对影成三人。

月既不解饮,影徒随我身。

暂伴月将影,行乐须及春。

我歌月徘徊,我舞影零乱。

醒时同交欢,醉后各分散。(同交欢 一作:相交欢)

永结无情游,相期邈云汉。

译文

在花丛中摆上一壶美酒,我自斟自饮,身边没有一个亲友。

举杯向天,邀请明月,与我的影子相对,便成了三人。

明月既不能理解开怀畅饮之乐,影子也只能默默地跟随在我的左右。

暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。

我吟诵诗篇,月亮伴随我徘徊,我手足舞蹈,影子便随我蹁跹。

清醒时我与你一同分享欢乐,酒醉以后各奔东西。

我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。

创作背景

这首诗约作于唐玄宗天宝三载(744年),时李白在长安,正处于官场失意之时。此诗题下,两宋本、缪本俱注“长安”二字,意谓这四首诗作于长安。当时李白政治理想不能实现,心情是孤寂苦闷的。但他面对黑暗现实,没有沉沦,没有同流合污,而是追求自由,向往光明,因有此作。

1.《我歌月徘徊 我歌月徘徊是什么意思》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。

2.《我歌月徘徊 我歌月徘徊是什么意思》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。

3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/jiaoyu/441705.html

上一篇

全国重名人数查询 请问 在哪能查到全国同名同姓人的人数?

下一篇

诗经采薇节选的意思 诗经·采薇节选 行道迟迟 的意思?

稻香蛙 西江月辛弃疾哪一句中有通假字?明月别枝惊鹊 别枝:___听取蛙声一片 听取:___哪一句中有通假字?(整首诗)

题目:西江月辛弃疾哪一句中有通假字?明月别枝惊鹊 别枝:___听取蛙声一片 听取:___哪一句中有通假字?(整首诗)解答:1.见 现 xiàn 旧时茅店社林边,路转溪头忽见2.别枝:旁枝3.西江月 夜行黄沙道中 辛弃疾 明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉.稻花香里说丰年,听取蛙声一片.七八个星天外,两三点雨山前,旧时茆店社林边,路转溪桥忽见.【大意】 明...

雁字回时月满西楼 “明月几时有”“雁字回时,月满西楼”……来场穿越与古人共赏“山东明月”

雁字回时月满西楼 “明月几时有”“雁字回时,月满西楼”……来场穿越与古人共赏“山东明月”

清风明月,浩朗星空,文人雅士自然要吟诗作赋。在山东这片土地上,数千年来出现了不少吟咏秋月的佳篇。其中人们皆知的“明月几时有”“雁字回时,月满西楼”等句子,均是诗人笔下的山东月亮。  骆宾王:除了白鹅,他还有圆月  七岁时,骆宾王做了一首清新明媚的小诗《鹅》。大概因为这首诗流传度实在太广,以至于多数人都只记住了七岁的男孩骆宾王。骆宾王虽然祖籍不是山...

英语写我的一天带翻译 英语翻译我暑假里的一天在暑假的早上,我9:00——10:00起床.然后,刷牙,洗脸还有吃早饭.接着,我写作业或者读书.在

题目:英语翻译我暑假里的一天在暑假的早上,我9:00——10:00起床.然后,刷牙,洗脸还有吃早饭.接着,我写作业或者读书.在12:00,我吃中午饭.饭后,我开始玩电脑游戏,很无聊.我写了一会作业后,我出去打篮球.篮球是我最喜欢的运动,我相信,只要我不断练习,我的篮球技术可以变得越来越好.我看了看表,是时候回家了.我到家洗了个澡,然后准备吃晚饭....

20尺集装箱能装多少立方 20尺柜多少立方?我的货能装多少箱?每箱0.054立方

题目:20尺柜多少立方?我的货能装多少箱?每箱0.054立方解答:20尺柜体积在24-26立方米,内容积是5.69*2.13*2.18M一般都按25立方算,25/0.054=462.96,算能装462箱...

2月起新规出台 2月起新规出台 这些记好了将影响你我的生活

网络配图  近日一则2月起新规出台的新闻引发了网友关注。工信部发布了《工业和信息化部关于规范电信服务协议有关事项的通知》,要求电信业务经营者与用户订立入网协议时,应当要求用户出示有效身份证件、提供真实身份信息并进行查验,对身份不明或拒绝身份查验的,不得提供服务。通知自2017年2月1日起施行。  保监会印发的《财产保险公司产品费率厘定指引》将于2...

太太撸 72岁老汉做变性人 69岁妻子称丈夫为"我的女闺蜜"

2月13日,情人节前一天,72岁的辛玥与69岁的妻子冷蕊来到了惠州一家医院,下午,辛玥在该医院接受变性手术。这对北京夫妻在34天前从千里之外的京城来到岭南的惠州,他们要进行彼此一生中最大的尝试、改变,如果成功,他们的“关系”将彻底改变。  辛玥,此时还是男性,即便年过七旬,依旧皮肤细嫩,脸庞姣好,没有男性喉结、胡须,颅面部轮廓形态已经有点女性化。...

孙子打瞎爷爷眼睛 厉害了!我的爷爷 大爷为孙子造兰博基尼闪瞎众人眼

2017年2月20日消息,郑州。  有人喜欢垂钓,有人喜欢唱歌,有人喜欢捯饬电脑,有人喜欢摆弄家具或手工艺品,而在郑州市郊的侯寨乡,55岁的郭良远却有着独特的喜好——造车。  三年前,郭良远的孙子上幼儿园了,小孩好动,坐在电动车后座上怕摔着,于是从小爱好机械制造的老郭,就决定造一辆电动汽车。这几年,他亲手造出了三辆造型酷似“兰博基尼”的跑车,其中...

赠李白 李白杜甫有鸿沟?杜甫赠李白十几首诗却只换回三四首

“很重视的友情对方却不看重是一种怎样的体验?网友:大概就是杜甫对李白的感觉吧……”近来,李白和杜甫因为这样一个问题在社交媒体上“火”了起来。  有网友指,杜甫有多首赠李白的诗,但李白却只有一首《赠汪伦》。李白成了“网红负心汉”,事实真是这样吗?知乎截图。  李白不给杜甫回诗或与性格、年龄有关  有网友指,杜甫有多首赠李白的诗,但李白却只有一首《赠...