移动联盟中文翻译 英雄联盟要怎么设置中文翻译

怎样能把正在打开的外文网页翻译为中文？

一键将外文网页翻译成中文可以解决外文网站的语言翻译问题。

打开百度浏览器，登录浏览器主页，然后打开右上角的软件中心。

搜索Baidu Translator Pro并安装该软件。

返回浏览器主页，检查右上角的插件是否已成功安装

输入英文网站进行操作，翻译软件会自动提醒您是否翻译

点击翻译，即可翻译成所需的语言，例如中文。

您也可以直接点击插件以选择翻译设置

游戏本地化翻译要怎么做？知行君：看看《英雄联盟》的台词

2009年，美国拳头游戏公司开发了MOBA竞争性在线游戏，称为“英雄联盟”。该游戏于2011年9月启动。服务启用后，受到了广大玩家的喜爱。随着电子竞技的发展，如今，“英雄联盟”不仅赢得了数亿玩家的喜爱，而且还形成了独特的电子竞技文化。随着电子竞技的不断发展，游戏本地化翻译工作日渐增多，并逐渐成为流行的翻译业务。。

游戏本地化翻译工作与其他翻译类型完全不同。今天，志兴军以“英雄联盟”的经典英雄为例，与您简要分享游戏翻译的本地化。。

在《英雄联盟》的100多个英雄中，治行军最喜欢的英雄是Yasuo。这个英雄具有很高的可玩性和观赏性。英雄的上下限很高。志行军的制止欲望实际上是一线狂风剑，郝亚索。他的句子“这把剑的趋势越来越强”。这句话听起来很生动，这条线穿着漂亮的衣服。它是“这把刀片永远不会更轻”，字面意思是“这把剑永远不会更年轻”。相比之下，这八个民族服装人物可以更好地反映出风剑客的孤独感。

在谈论爆炸剑英雄的英雄之后，她不得不提到流放瑞文之刃。英雄瑞文的技能被设计成非常拱廊，她的线条也非常霸气，例如“断剑沉重在铸造之日，当骑士回来时。“听完这句话后，狂野的力量在移动，但是在美国军中这种霸气路线的翻译是“破损可以改弦易辙”。来到这里是“可以翻新的东西”。这个差距太大了。

最后，智行军必须介绍命运的命运，这位英雄的设计很好。他是一个变态艺术家，以幻想杀戮为表演。他的台词很多，例如“屠杀，我的绽放……就像黎明中的花朵。”直译可以是“在杀戮中，我最终会绽放……就像黎明的花朵。”但是在国民服役中，这条线被翻译成“一世它在杀戮中绽放，就像黎明中的花朵。”有多少玩家像志行军一样因为这条路线而爱上了这位英雄。

从《英雄联盟》英雄线的翻译中，我们可以很容易地看出为什么这款游戏可以吸引这么多玩家。除游戏本身外，还翻译了某些字符，线条，设备等。重要的耳朵功能，游戏本地化翻译的最大特点是本地化，即将游戏内容翻译成玩家的语言习惯，以便玩家可以更好地接受它，而不会感到尴尬。

最后，志兴军想告诉大家，游戏本地化翻译没有绝对正确的答案。重要的是如何使观众更好地接受它。