叶倾城

8月6日，作家叶倾城携新书《三十八周零四天》做客北京字里行间书店，与读者们进行见面交流。活动现场，叶倾城不仅同大家讲述了新作《三十八周零四天》《爱我少一点，爱我久一点》的创作历程，以及翻译小说《走出非洲》的缘起，还与读者们真诚分享了每部作品背后自己的经历、思考和感悟。

叶倾城认为，文字一直有帮助人对抗孤单和寂寞的力量，因此，她在创作中也一直希望自己的作品能给他人带来安慰。她还谈到当下社会女性全民写作的现象，表示希望能有越来越多的女性提笔写下自己身边的事，因为写作可以成为女性的一种自我救赎。

真实记录孕育苦难，希望给后来者安慰

叶倾城的新作《三十八周零四天》是一本关于女性孕育历程的随笔。书中记录了叶倾城在怀孕期间的经历、见闻还有她的一些感悟和想法。谈到这本书的创作，叶倾城坦陈，是因为在怀孕过程中经历了许多困境，体会到一个女性在孕育中遭遇恐惧，得不到切实帮助，也无法获得真正理解的巨大孤独感。在这个过程中，她曾想要到文字中寻求帮助，却发现找不到一本相关的书。于是，她希望能写一点东西，为后来者提供一点经验，希她们看到这些文字的时候，心里会有一点安慰。

这本书的创作过程也同样有不少曲折。孩子出生后，叶倾城的生活恰好发生了许多改变，她用“颠沛流离”形容那段辛苦的时光。而随着时间慢慢过去，生活渐渐安定下来，当年的事情却还是不停地浮上来，因此，她决定重新把这本书捡起来。

最初决定写《三十八周零四天》，是希望为他人带来安慰。但事实上，这本书对叶倾城来说却一点也不治愈。书中记录的大都是她怀孕期间不愉快的事情，每写一次都会刺痛一次，因此，虽然有充足的前期资料准备，但写作仍进行得非常艰难，很多时候叶倾城需要中断写作调整自己。这期间，她甚至重新开始怀疑写作这本书的意义。

蜕变后更加开阔，持续关注女性自我救赎

活动现场，叶倾城还谈到了自己另外两部作品：随笔集《爱我少一点，爱我久一点》和翻译作品《走出非洲》。

《爱我少一点，爱我久一点》是叶倾城近年在腾讯大家的专栏精选集结而成。叶倾城说，这本书和自己以往的作品十分不同。这本书中，她抛开了之前小女子的创作风格，变得更加开阔。她关注的视野和层次变得更广、更深。现在，叶倾城会非常关注世界各地那些自强不息的女性榜样，她们坚强地面对命运，在困境中自我救赎，这十分打动她。叶倾城认为，这种转变这一方面是源于自己的成长，另一方面，也与自己成为母亲的身份转变有关。

活动现场，叶倾城说，每个女子心里都有林黛玉，我们都曾是春伤秋悲的人，但是最后，我们长大了，要独自面对人生的很多艰难困苦，这时候我们应该怎么做？这是每个人都会经历、都要面对的问题。而叶倾城自己关于这些蜕变的思索和蜕变后的新生，在她的新作中都有着充分的体现。

《走出非洲》是叶倾城为数不多的翻译作品。翻译工作的投入并不小，但相比较起来，回报却并不是很高，尤其是和叶倾城自己的创作出版回报相比。会选择做翻译，最主要的原因还是对《走出非洲》这本书的喜爱。叶倾城谈到，这本书的作者凯伦•布里克森是一位有钱人家的女孩子，在生活上面没有太大的问题，但命运多变，她在精神上陷入极大的孤单、寂寞，这个时候，她靠写作进行自救，靠写作维持自己的生活，维持自己活下去的意义。所以，《走出非洲》最吸引叶倾城的，是作者凯伦•布里克森的人生经历，以及书中展现的，女性面对困难时的自救。

由此可以看出，从《走出非洲》到《爱我少一点，爱我久一点》，叶倾城对女性的自我救赎这一话题有着持续的关注。而我们或许可以推断，这种关注的源头，从多年前《三十八周零四天》中那些经历产生的时候，就已经出现了。

写作于女性是种救赎，希望大家都拿起笔

这次活动中，叶倾城真诚毫不保留地分享了自己孕育的艰难困苦，畅谈了自己作为一名女性、一位女作家的创作和蜕变，以及自己对于女性现实生活中、精神世界中自我救赎的关注与思考，这其中，她还谈到了当前社会中女性全民写作的现象。

网络时代，每个女人都可以写。而女性对自己命运的书写，有真实的感受和切身的体会，这和男性在书写同样事件时的视角是不同的。叶倾城表示，现在有很多很多女性，可能生活中有很多的困难或者不愉快，如她们能想到提笔把这些都写下来，这个写作本身对这些女性来说就会是一个救赎——它会让你看到你的感情，你的痛苦的源头。叶倾城认为，这对每个人来说都是很重要的。

叶倾城以自身经验鼓励女性进行写作。她说：人的一生，我们不知道自己会遇到什么，很多人年轻的时候心中充满美好梦想，可能一直都很幸福，那我们可以拿起笔写出来，让自己开心；如果不够幸福，也可以试着拿起笔来写一写，因为如果遇到问题，总是要面对它、接受它、处理它、放下它，而写作就是一种处理。一件事情，写完之后就可以把它放下，让它烟消云散