【初中绿色科技英语作文带翻译】这次朴素会，看点真多

海风轻轻吹来，椰林荡漾，世界的目光聚集在海南。7月25日至30日，第二届中国国际消费品博览会(简称“朴素会”)在海南省海口市举行。

在此次博览会上，参展企业和品牌数量均超过第一届，国际化程度更高，10万平方米的展区共有2800多个品牌参展，RCEP成员国参展面积比第一届增加了近20%。

作为今年中国四大对外贸易展览会中第一个在一线举办的展览，第二届朴素会议的成功举办显示了中国消费市场的巨大潜力，也显示了统筹中国疫情防控及经济社会发展的有效成果。

“共享开放的机会，创造更好的生活”是这次朴素会议的主题。商务部副部长成秋平说：“我们将努力使这次质朴会成为各国扩大贸易、加强合作、促进发展的重要平台，衷心欢迎各国企业乘坐中国发展快车，共享中国市长/市场机会，为全球经济复苏提供新的增长动力。”

首发首场展览的首场演出很多

质朴会是中国第一个以消费精品为主题的国家级展览。此次质朴会新产品云集，全球企业齐聚一堂，展示了“全球首发、亚太首战、中国首秀”。

短短3秒钟，水温迅速降至100度，降到40度，一杯温度适当的饮用水连接良好。主打“3秒冷白开放”的IAM郑守纪X6首次在质朴会上亮相。品牌负责人介绍说：“通过对中国市场的深入调查，发现很多家庭都配备了直饮机，因此，我们希望简化旧的过滤功能，扩大水箱容量，进一步缩短流出时间，实际上冷喝三秒，进入更多的中国家庭。”

泰山体育展示的“国内开拓、世界领先、完全国产”的中国雪腊茶在炎热的夏天带来了清凉。92平方米的雪拉比车不仅有6名蜡师同时给雪板打蜡的专业要求，还具备卫生间、淋浴室、热身区和休息区。北京冬奥会期间，中国雪拉比车服务得到保障的中国越野滑雪队在所有项目中取得了中国在冬奥会史上最好的成绩，中国自主开发的第一辆雪拉比车也成为东吴世庄的一道美丽风景，向全世界展示了中国制造的实力。

据悉，质朴会期间，200多个品牌将推出600多个新产品。其中，27日至28日的“朴素视觉选拔秀”新品发布会上，28家国际、国内知名企业的68个品牌拿着104个不同风格和多种新产品登场，涵盖时尚香、珠宝、世界名酒、高档食品、电子技术、生物技术、人工智能等领域。

开幕前，多家时装品牌带头预告世界首发新产品。法国狗云集团旗下珠宝品牌Qeelin专门设计了海南长臂猿古品珠宝bobo，著名艺术珠宝LARWINER Lavier将推出《飞向未来》2022年系列。顶级威士忌品牌格兰芬迪带来了“西进江西利兹50年”，爱丁顿以史诗级81年罕见的单一麦芽威士忌进行了中国地区第一秀，带动了多家买家的协商合作。

针对中国消费升级的新需求，很多品牌选择在质朴会上挑选健康类名牌。

在生活展厅，骄傲的减压保养椅是中国的选拔。该保养椅具有AI压力监测功能，可在短短30秒内通过生物传感器测量心率、呼吸频率和心率变异性，测量身体的紧张程度，定制按摩程序。企业负责人表示：“希望质朴会遇到更多的终端消费者，提高品牌知名度。”“对中国消费市场持乐观态度。”

国货精品展示魅力

质朴会将充分发挥“桥梁”和“窗口”的作用，不仅为各国企业分享中国市场提供机会，还将创造向全世界销售中国消费精品的机会。20000平方米的国内展厅、31个省、市、新疆生产建设兵团带来了1200多个品牌。

今年特设的5000平方米国货精品馆更受欢迎，集中展示了中国科技、绿色家电、文昌、生物医药等消费精品。

国货名牌“科技犯”多达——名

科大讯飞展示了多种新产品，包括新的信息飞行翻译器4.0、信息飞行智能无线麦克风C1、信息飞行智能助听器等，为高效快速的翻译、视频制作收音机、听觉损伤治疗等提供了创新的解决方案。科大讯飞负责人对记者说：“质朴会让科大在国际舞台上近距离接触买家和消费者。我们全线消费级产品不仅获得了良好的展示机会，还获得了很多积极的反馈和建议，扩大了新的合作机会。”

火祭品拥有中国第一个透明质酸钠饮料品牌“秀根川”的新产品，在此次质朴会上亮相。据品牌相关人士介绍，玻尿酸饮用水产品配方只包含纯净水和玻尿酸，没有添加，没有防腐，无菌充电。通过朴素会，企业向更多的同行和顾客展示了实力，扩大了品牌影响力。

国货精品“奇特”——

在时尚珠宝精品展厅，中国环保艺术珠宝品牌GONAS镶嵌了19650个DIA，展示了两年来制作的金线钻，完美地展示了中国工匠的精神。另一条全球首发项链“矿工的眼泪”以多种合成环保材料为基础，传达品牌环保理念。“高纳斯将通过朴素会议的契机弘扬品牌环保理念，探索更新概念的珠宝消费趋势，为品牌海外国际化预热。”品牌负责人说。

简餐品牌理想国是近年出现的新锐“国货”品牌，凭借产品创新的力量，旗下的饺子、云参、酥肉、葱油饼等多种产品上市后，深受消费者喜爱，成为消费精品的“新国潮”代表之一。“理想国致力于为消费者提供‘理想的简餐’，参加这次朴素会是一次很好的交流展示机会，我们期待着向世界讲好‘国货质量’的故事。”理想国负责人王林介绍。

分享中国的机会

中国拥有14亿多人口、超过4亿的中等收入阶层，消费市场巨大的潜力正在向全球企业释放出不可抗拒的“引力波”。

作为此次质朴会主宾国，法国共有200多个品牌参加展览会，反映了中法两国密切的贸易往来。达能中国、北亚和大洋洲董事长谢微博表示，在中国市场保持相当大的业务规模是确保该公司全球领导地位的关键。

2021年，达能中国的销售收入占其全球总收入的10%。达能始终看好中国巨大的消费潜力和市场机遇。

本届消博会上，区域全面经济伙伴关系协定(RCEP)成员参与热情高涨。

“相比首届消博会，今年日本馆的展览面积更大，参展企业数量也翻了倍。”日本贸易振兴机构广州代表处所长清水显司说，他们正把消博会当作寻求增长的“机遇之地”。

“中国已是资生堂全球第二总部及最大的海外市场。第二届消博会顺利举办，让我们进一步感受到中国扩大开放的积极信号，增强了对中国市场的信心。希望通过消博会的舞台，持续提升资生堂的影响力，为更多消费者带去优质的产品与服务，也期待结识更多志同道合的伙伴，打造可持续发展的合作关系。”资生堂中国首席执行官藤原宪太郎告诉记者，资生堂将持续引进全球研发成果，深入参与本土创新，用优质丰富的产品满足更多中国消费者的美妆需求。

立足海南这一国内国际双循环的重要交汇点，消博会的影响力不仅限于消费领域，更推动了海南国际旅游消费中心和海南自由贸易港建设。

泰国天丝集团首席执行官许馨雄说，消博会为各国消费精品进入中国市场提供了展示和交易机会，让外资企业感受到中国同世界分享市场机遇、推动世界经济复苏的真诚愿望。许馨雄表示：“天丝集团深耕中国市场近30年，有幸见证并参与了海南的发展，对如今RCEP以及海南自贸港叠加效应带来的企业发展机会充满信心。我们期待通过消博会这一平台，积极拥抱海南自贸港建设的新机遇，拓展和深化在华业务。”

“海南消博会是展示自贸港建设的重要窗口，能帮助海外品牌更好地了解中国市场。”阿里巴巴集团B2C零售事业群副总裁王浩洋介绍，得益于消博会的良好平台，天猫国际也拓展了战略合作范围。截至目前，共有全球87个国家和地区的近3万多个海外品牌入驻天猫国际，其中八成以上品牌首次来华。

有精品展示，更有对接洽谈、国际采购、投资贸易——消博会密集呈现的合作共赢故事，见证中国以更加开放的胸襟与世界携手，共享开放机遇，共创美好生活。(记者 徐佩玉)

来源： 人民日报海外版