“你有没有觉得自己像个塑料袋？”
有时候我们觉得自己像个塑料袋，破坏了周围的环境，填满了Echo Falls酒瓶的接缝。价值只有五便士。或者像《烟花》开头凯蒂·佩里唱的那样:“随风飘荡/想重新开始”。
八年前，在2010年英国传统节日盖伊·福克斯之夜的前夕，凯蒂发布了这份众神名单，在美国和英国分别售出了1000万册和100万册。这份热门榜单在全球20多个国家的榜单中获得了前五名的位置。当然，它的琴弦和流行的节奏会让你和家人每年都在循环播放烟花，但真正闪耀的是它的歌词。
凯蒂·佩里-烟火
现在，你可能想熄灭我的激情，质疑我的观点。但你不是第一个。MTV形容这首歌的歌词“笨拙”，“偏”为“荒谬”，但在《华盛顿邮报》上，这些歌词“太脆弱”。但这种争执再激烈，也不会影响我的超常感受:在我眼里，这是一部抒情的杰作。
首先，这首歌的灵感来自小说家杰克·凯鲁亚克的《在路上》，这是世界上最受欢迎的垮掉的小说之一。作为垮掉一代的经典之作，《在路上》里的话同样适用于凯蒂本人:“唯一让我感兴趣的是那些疯子。”凯鲁亚克写道:“那些人谈论侃侃，为疯狂而活，同时又向往一切。那些人从来不做无聊的事情或者陈词滥调，但是他们会不断燃烧自己，就像彻夜照亮天空的烟花。”
正如她当时在YouTube视频中对粉丝说的那样:“作为一个忠实的粉丝，我(前)男友拉塞尔·布兰德把他介绍给了我。他给我简单介绍了一下这本书，我喜欢他说的一段话。听到那一段，我觉得书上描述的我，就是我想成为的人，像烟花一样火辣的人，才是我想交的朋友。”她继续说，“一切的关键是点燃你内心的焰火。”
如果美国小说家杜鲁门·卡波特在一个不可思议的平行宇宙中听过烟火，他可能会像凯鲁亚克的作品一样评论:“这不是写作，而是打字。”然而，正如凯鲁亚克回应的那样，写作的关键在于“专注于你头脑中设定的主题，不受任何干扰”。关键是要专注于一个特定的主题(比如烟花)，然后围绕它倾吐自己的感受。
显然，凯蒂做得很好。整首歌除了塑料袋这个明喻，还有很多其他的隐喻和符号。当然，有些话会让人微微质疑，比如飓风过后真的会有彩虹吗？但是“火花”、“闪电”和“爆裂颜色”这些词让这首歌更加生动，甚至让你想起了你父亲用劣质的旋转烟花几乎烧掉你的花园的场景。
而更完美的是潜在的负面意图转化为一些美好事物的方式。整首歌就是一个比喻，鼓励人们像烟花一样精力充沛，放肆，响亮，积极向上。我们不像烟花，我们是烟花。
《烟花》x《美国丽人》
这首单曲的音乐视频也是正面的，讲述了从害羞恐惧到自信自爱的过程。视频中的主角克服了对体重、疾病、性的焦虑，最后每个人都绽放出绚烂的烟花。在2011年的MTV音乐录影带大奖上，它击败了阿黛尔的《在深渊中翻滚》和泰勒的《造物主的扬克斯》，成功获得了年度音乐录影带大奖，并参加了新设立的奖项“带信息的最佳录影带”的竞争(Lady Gaga同样鼓舞人心的《生来如此》赢得了该奖项)。流行音乐往往以爱一个人或一件事为主题。像《生而如此》(或泰勒·斯威夫特的《摆脱它》)一样，烟花讲述了如何爱自己。
希望这个分析不要和英国文学专业的学生太过相似，但是第二人称的视角让它更好。凯蒂一直唱《你》，让这首歌适合每一个独立观众。你是烟花，我是烟花，亲爱的，我们都是烟花！句首反复出现的“你有没有感觉到……有没有……”这句话，让你有了感同身受的感觉，这种方式不会显得和GCSE课程的文学大纲格格不入。
凯蒂唯一的错误是:“希望不要太老套。这首歌的歌词很棒。”她和MTV分享。但事实上，这是过时的，但这就是它辉煌的原因。它以一种真正先进的方式超越了大众文化和高雅文化、庸俗趣味和高尚崇拜。合唱结束，你庆幸知道自己是“比月亮还要亮”的烟火。
至于不同意的？请像塑料袋一样飘走，谢谢。
学分:
翻译:克拉伦斯
关注我们
1.《firework 音乐 | Katy Perry 的《Firework》到底是不是一首歌词神作？》援引自互联网，旨在传递更多网络信息知识，仅代表作者本人观点，与本网站无关，侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《firework 音乐 | Katy Perry 的《Firework》到底是不是一首歌词神作？》仅供读者参考，本网站未对该内容进行证实，对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址，https://www.lu-xu.com/jiaoyu/1036545.html
