古诗十九首迢迢牵牛星 迢迢牵牛星 《古诗十九首》

一直到牛郎星，

娇娇河汉姑娘。

照顾细小纤维的手，

扎扎，去拿织布机。

一整天都没有章节，

泪如雨下；

这条河清澈而浅。

真不一样！

英英一水建，

你不能说话。

遥远的牛郎星，

明亮的织女星。

一种精细的手织织物，

织布机嘎嘎作响。

我一天都不会织东西，

眼泪像雨一样流下来。

银河清澈而浅，

我们相距多远？

一条浅河，

恋爱的时候不能说话。

世界上最遥远的距离，是迷恋爱情，但不是说我爱你。

陕北民歌就这么几个字:

羊有肚兜

蓝色三车道

我们很容易见面

哎呦，拉话好难

一个在山上

一个在沟里

我们不能见面

那就行动吧。那只手

通常我们在描述异地的恋人拼命相爱时，强调的是两个人离得很远，但最大的悲哀不是肉体上的距离。诗人写的不是银河不通，而是银河清澈见底，反映了牛郎织女不能相见的悲哀。民谣里的小情侣，一个在山上，一个在山沟里，可以见一面，互相招手，却很难相见，很难交谈。从古至今，雅与俗，写的情怀都是一样的。

余光中在他著名的作品《怀旧》中使用了类似的手法。台海的“浅”反映了悲伤的深度和相聚的艰难。

如今，我们有电话和手机，当我们想你的时候，无论你在天上还是在我们面前，我们都可以打电话。结果我们的生活少了很多相思和诗意。

乡愁

余光中

小时候，

怀旧是一枚小邮票，

我在这里，

妈妈在那边。

长大了，

怀旧是一张窄票，

我在这里，

新娘在那边。

后来，啊，

怀旧是一座低矮的坟墓，

我在外面，

妈妈在里面。

现在，

怀旧是一条浅浅的海峡，

我在这里，

大陆在那边。

鹊桥仙

青青河边的草

走一遍又一遍