12.《诗经》两首
关雎
关官主鸠吉，在河州。
温柔的y m: oti m:哦，女士，好先生h m:哦。
交错的xng菜从一边流到另一边。
窈窕淑女，想求之不得。
追求得不到，日夜都会想她。
龙小姐哟，叫人翻来覆去睡。
混合荇菜，从左到右挑。
窈窕淑女，秦瑟之友。
燕窝交错，左右。
窈窕淑女。钟鼓乐。
[翻译]
关关和明的鸽子，伴随着河中的小洲。那个美丽贤惠的女人是绅士的好配偶。参差不齐的韭菜，从左到右去钓鱼。那个美丽贤惠的女人，一觉醒来就想追求她。得不到追求，总是日夜思念她。长时间的思考使人难以反复入睡。韭菜参差不齐，从左往右挑。美丽贤惠的女人弹奏竖琴来接近她。山药不齐，从左往右拉。这位美丽贤惠的妇女敲钟打鼓来取悦她。
Jiān jiā
白露是霜。
所谓的伊拉克人都在水侧。
回到后，路又长又堵。
回去从那游过去，游到水中间。
问:千年不够。
所谓的伊拉克人就是水里的麦麦。
再回来，阻力和关节j:还有。
从那里游回来，在水里游。
千禧年还没有过去。
所谓的伊拉克人就是生活在水里。
从它回来，路被堵住了，是对的。
从它身上回去游泳，在水里游。
[翻译]
大片芦苇绿得发白，晨露化霜。我想念的心上人。站在河的另一边。逆流而上追求她(他)，跟随她(他)的路是危险而漫长的。顺着河往下看，她(他)似乎在河中央。芦苇茫茫，晨露未干。我想念的心上人。她(他)就在河对面。逆流而上追求她(他)，道路崎岖难行。顺着河往下看，她(他)似乎在水里。河边的芦苇郁郁葱葱，连绵不断，清晨的露珠还没有蒸发。我想念的心上人。她(他)在河边。逆流而上追求她(他)，路是弯的，危险的。顺着河往下看，她(他)就像水中的沙滩。
学习视频
《诗经》动画简介
《关雎》动画分析
简佳动画解析
电子教科书
点击图片→查看更大的图片
▼▼▼
知识点
一、相关信息
《诗经》是中国最早的诗集。孔子认为“不学诗，什么都不会说”，作为德育的教材。自西汉以来，被儒家奉为经典，被视为六经之一。《关雎》是冯的开篇，也是《诗经》的第一篇。子曰:“关雎喜而不淫，哀而不伤。”
《诗经》作品分体、雅、赞三部，表现手法为赋、比、兴。风:是一首来自世界各地的民歌，分为15种民族风格，共160章。是诗经的精华。许多章节揭示了贵族统治集团对人民的压迫和剥削，也反映了人民的劳动生产状况和热爱生活。反复的手法往往用来体现民谣的特点。雅:大部分是祭祀、宴饮的歌和史诗，分为《大雅》和《萧雅》，共105篇。颂:多为祠堂神歌，有《周颂》、《鲁颂》、《商颂》，共40首。傅:就是陈述和描述。比例:是比喻人或物的比喻。邢:就是用别的东西作为诗的开头，以引起要唱的内容。
二、文本翻译
原文:关关的鸽子在河州。美丽贤惠的女人是绅士的好配偶。
关关:拟声词。
海龟:一种水鸟，通常被称为鱼鹰。
大陆:水中的陆地。
窈窕:安静美丽。
舒:漂亮，漂亮。
？:配偶。
野鸡不停地歌唱，在河中心的小洲上。安静美丽的女人是男人的好配偶。
混合荇菜，从左到右打捞。美丽贤惠的女人醒来追求她。追求得不到，日夜都会想她。龙小姐哟，叫人翻来覆去睡。混合荇菜，从左到右挑。这个美丽贤惠的女人带着一对夫妇和一对夫妇来找她。韭菜交错，左右，窈窕淑女，钟鼓乐。
参差不齐:长度和高度参差不齐的样子。
睡觉:指白天和晚上。
钟鼓:钟鼓。所有名词都用作动词，敲钟打鼓。
乐:搞...开心。
在船的左右两边捕捞不同长度的凤仙花。安静美丽的女人，日夜追求她。我追不到她，总是没日没夜的想她。思念又思念，翻来覆去难以入眠。不同长度的杂草被收集在船的左右两侧。安静美丽的女人，在她身边弹钢琴，击鼓。在船的左右两边找到的。安静美丽的女人，敲钟打鼓让她快乐。
原文:易腐绿，白露为霜。所谓的伊拉克人都在水侧。从它回来，路漫漫其修远兮。回去从那游过去，游到水中间。
魔芋:芦苇。
向后:逆流而上。
逆流而上:顺流而下。
万:喜欢，喜欢。
芦苇非常茂盛，露珠结霜。亲爱的，它在水的另一边。逆流而上找她，路艰难而漫长。站在水中央，顺流而下去找她。
原文:白露未失。所谓伊人在水湄。从它回来，道路被堵塞和连接。回去从那游过去，在水里游。
呃:干的。
梅:海岸，水和草相遇的地方。
Break:高。
楼:水中的高地。
芦苇密密麻麻，露珠永不干涸。亲爱的，它在岸边。逆流而上去找她，道路危险而艰难。顺流而下去找她，仿佛站在水中的高地上。
原文:采集板栗。所谓伊拉克人在水里。从它后面，路被堵住了，对，从它后面，在水里游泳。
未完成:尚未完成。
o:在水边。
右:弯曲。
水中的一小块土地。
芦苇茂密，露珠尚未完成。亲爱的，在水边。逆流而上找她，道路艰难曲折。顺流而下寻找她，仿佛站在水中的一小块土地上。
第三，问题归纳
关雎
1.开场手法是什么？效果如何？
《关关初，河州》中，河州小心中唱《关关》的鸟儿，彼此交谊深厚，互唱互唱，很像是君子、淑女、乐师毕恭毕敬的相处。写这本书的目的是为了引起读者的联想，酝酿气氛。然后言归正传，表达自己的想法和强烈的向往，提出一个文静漂亮的女人是小伙子的理想配偶。“窈窕淑女，君子好逑”是全诗的提纲。
2.“参差不齐的韭菜，左右流淌。”这里的景物描写有什么作用？
以风景为出发点，用风景来表达感情，时而向左时而向右采摘韭菜，这是隐喻这个男人对一个淑女的执着追求。
3.如何理解诗歌中渗透的感情？
子曰:“关雎喜而不淫，哀而不伤。”它不仅描述了对渴望的追求，而且深刻而微妙。虽然患有相思病，但并没有陷入困境。所以这首诗的情感是率真、朴实、健康的。
“贾加”
1.一开始描写风景的作用是什么？
随着水边的秋色升起，给人一种悲伤的感觉。
2.全诗的作用是什么？
重章重句，韵味悠长，表现了主人公对喜欢的女人的真诚。反复吟唱强烈地表达了主人公的急切、焦虑和忧郁，强化了诗歌的抒情性和音乐美。
3.说说每章的前两句话，最后六句话写人的风格的意义和作用是什么？
首先，从场景到场景，写场景的部分给人一种苍凉冰冷的感觉，既烘托了环境氛围，又透露了主人公的悲壮情怀。每章三四句话，写一个人的心上人遥不可及，表现主人公的忧郁。每一章五到八句话，写的是道路的险阻，表现的是主人公对爱情的执着追求和怅惘之情。这种构思给诗歌增添了朦胧之美。主人公和伊拉克人的身份、面孔、空之间的位置模糊不清，给人一种雾中看花的感觉，若隐若现，朦胧不清。
四，文本的主题
《关雎》是一首优秀的爱情诗，描写了一个年轻人对一个美丽善良的女孩的执着追求，反复倾诉内心挥之不去的情感，热切期待着在不久的将来与合适的人幸福结合，表达了对美好爱情的向往和期待。
小说生动地再现了一个执着追求爱情的年轻人的形象，凸显了追求的艰难和漫漫长路，表达了一无所获的无限惆怅。
图解法
点击图片→查看更大的图片
▼▼▼
1.《关雎蒹葭原文 【网课资料】八下语文第12课《〈诗经〉二首》（《关雎》《蒹葭》）》援引自互联网，旨在传递更多网络信息知识，仅代表作者本人观点，与本网站无关，侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《关雎蒹葭原文 【网课资料】八下语文第12课《〈诗经〉二首》（《关雎》《蒹葭》）》仅供读者参考，本网站未对该内容进行证实，对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址，https://www.lu-xu.com/guoji/1216725.html
