最近哮天被“锦鲤鱼”刷屏，但这次“人形锦鲤鱼”从YCY变成了支付宝“锦鲤鱼，中国”！
这位名叫“新戴孝”的微博同学，是一位在京工作的26岁女IT工程师。她很幸运地从300多万人中脱颖而出，获得了一夜之间风靡网络的支付宝的数百万大奖。
1/3000000，多好的运气。哮天在大连长大，没有一瓶矿泉水，她默默地哭泣...
锦鲤不是吗？很自然的选择。很欧式。你知道这些单词用英语怎么说吗？！！(哭着编码的哮天低声说道)
哮天知道！
哮天虽然没有钱，但是知识很丰富！
今天，哮天把这些幸运和好运的英语分享给大家，希望能给大家带来好运！
1.锦鲤，网上最红的鱼
锦鲤，锦鲤，是起源于日本的一个英文单词，支付宝划出“中国锦鲤”时，英文可以表示为“中国锦鲤”。
Koi fish are iconic，and they stand for grace, beauty, and elitism.锦鲤鱼是鱼的偶像，代表优雅、美丽、精英。
锦鲤作为网上最火的鱼，一直被认为是好运的象征。
Chinese people's craze for koi fish, which represents good luck in fengshui, has driven millions to repost koi-related Weibo in hopes of attaining wealth and better health.锦鲤代表风水中的好运，深受国人追捧。数百万人转发与锦鲤有关的微博，期待财富和健康。
另外锦鲤鱼也可以用花式鲤鱼来表现。
The fancy carp images have been widely reposted on Weibo.锦鲤的照片在微博上疯传。
支付宝的抽奖被很多国外媒体报道，英文短语“网上抽奖”用来表示网上抽奖的意思。
彩票的流行说法是:
Lucky draw:幸运抽奖这里的Draw是指抽签，一般是指从抽奖箱中随机选取奖品或中奖者。
还有一些特殊的抽奖活动，例如
Raffle: 抽彩在抽奖活动中，通常会购买门票，并随机选择门票号码以获得相应的奖品。
fifty fifty：50/50, 对半抽奖活动通常是一些非营利组织组织的抽奖活动。卖票的钱一半用来奖励随机挑选的幸运儿，另一半归活动人士所有。
Lottery: 彩票，碰运气的事在很多国家，彩票属于赌博，所以彩票广告会专门指出:必须18加才能玩。
2.上天选择的人
辛戴孝作为概率1/3000000的人，可以说是个物竞天择的人。
那么，如何表达被选中人的英语呢？
the chosen one即可表达此意，有时也称作“the one”。通常这些人天生就有某些特质:为了更伟大的事情而被毁灭的人。
顺带一提，2017年有一部英国纪录片叫《被选中的人》，被翻译成中文叫《神人》。影片深入走访了几个看似独特的群体:自恋者、美国新男性、占星家和占星家、深蓝儿童。有兴趣的同学可以搜索看看~
一般来说，每个人都可以用赢来表示自己赢了:
Win big：赢大奖Win the lottery：中了彩票然而，无论谁获奖都会非常激动。以下英文可以表达获奖后的激动心情:
Hit the jackpot: 中大奖，中头彩通常用来表示巨大的运气或成功。
Become the lucky winner: 成为幸运赢家Take home the grand prize: 抱回头奖这时，如果你想表达对胜利者的小小“嫉妒”，你可以说:看！她在强迫自己，因为她中大奖了。(看，她中了彩票一等奖，烧得很惨。)
3.什么是“欧洲精神”？
最近很多新闻经常用“欧洲精神”这个词，很多人说:“欧洲精神”是什么？能吃吗？
百度百科上的解释是:
欧味指的是有钱人或者幸运儿的味道。(因为欧洲人的脸是白色的，对应非洲人，他们的脸是黑色的)
派生出来的“吸欧气”有点类似于“享受快乐”的意思。
其实也难怪很多人不理解“欧陆精神”是网游中经常用到的一个名词，意思是非常幸运，经常得到好东西的玩家是“充满欧陆精神”的。
与此相反，“无气”是指玩家运气不好，拿不到好的装备或道具，所以都是“无气”。
“欧洲精神”没有特别的英文表达，只有一些延伸
Land on your feet：意思是经历了一段倒霉的时间后，变得非常幸运，用来形容“脱非入欧”很合适。她获得了一等奖。
她得了一等奖，去了欧洲。
Godsend：意思是天赐之物，意外获得的幸运。这笔赠款真是天赐良机，尤其是考虑到书店将于下月关闭。
这家书店将于下月被迫关闭。在这种情况下，这笔赠款是天赐之物。
Fortunate：这个词比较常见，和lucky是同义词，意思是幸运的，可以用来表达“欧气满满”。你很幸运找到了这么好的工作。
你能找到这么好的工作真是太幸运了。
4.除了“锦鲤”，还有哪些吉祥的象征？
下面的英文也可以表达和“锦鲤”一样的意思。
Lucky charm：幸运符你是我新的幸运符。
你是我的幸运儿。
Mascot：吉祥物希望这个吉祥物能给你带来好运。
希望这个吉祥物能给你带来好运。
Amulet：护身符那个护身符很久以前就被销毁了。
那个护身符很久以前就被销毁了。
Lucky symbol：幸运符号；幸运象征不同国家的吉祥符号各不相同。
不同国家的吉祥符号不同。
最后，哮天介绍了一个英语单词:捕梦网、捕梦网和捕梦网。
据说捕梦网起源于18世纪，印度人用它来捕捉美好的梦境。传说只有好梦才能穿过捕梦网中间的洞，顺着羽毛流下，而噩梦则会困在网里，随着第二天的阳光消失。
Many people decorated their rooms with a dreamcatcher to bring themselves good luck.许多人用捕梦网装饰他们的房间，希望它能给他们带来好运。
其实无论是锦鲤、欧陆还是捕梦网，都是人们对美好生活的向往和对理想的追求。
这种积极的态度没有错，但是不能指向把锦鲤转发到人生巅峰，这是不现实的。我相信大多数人不会靠中彩票的梦想活着。
真正靠谱的从来不是锦鲤，而是你自己。
然后“把你的愿望给锦鲤，你只要努力就好”，相信每个人都能成为自己的锦鲤。
1.《这些是什么用英语怎么说 锦鲤、欧气、捕梦网，你知道这些网络热词用英语怎么说吗？》援引自互联网，旨在传递更多网络信息知识，仅代表作者本人观点，与本网站无关，侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《这些是什么用英语怎么说 锦鲤、欧气、捕梦网，你知道这些网络热词用英语怎么说吗？》仅供读者参考，本网站未对该内容进行证实，对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址，https://www.lu-xu.com/guoji/1185188.html
